1
00:01:42,805 --> 00:01:45,417
イリナ・パーム
サム・ガーバルスキー著
2
00:02:46,467 --> 00:02:48,078
お母さん、それはちょっと…
3
00:02:48,212 --> 00:02:55,138
そう、わかってる、それは望んでいる素敵なライオンだよ
波立たせる。さあ、行きましょう。遅れてしまいます。
4
00:02:55,139 --> 00:02:56,138
大丈夫。
5
00:03:29,747 --> 00:03:31,614
-ナナ！
- こんにちは、オリー！
6
00:03:32,093 --> 00:03:33,374
こんにちは、お父さん！
7
00:03:33,961 --> 00:03:35,765
- 私の男の子は誰ですか?
- 自分！
8
00:03:36,038 --> 00:03:37,922
-マギー、そんなはずはないよ。
- そうですね -
9
00:03:49,886 --> 00:03:51,719
水は持ってきましたか？
10
00:03:51,988 --> 00:03:53,519
サラ、やめて、ただ...
11
00:03:53,798 --> 00:03:55,103
でも、ここは水が汚いんです。
12
00:03:55,350 --> 00:03:56,693
お願いします！ただ忘れていただけです。
13
00:03:57,330 --> 00:03:58,674
ここ。
14
00:03:59,337 --> 00:04:00,355
ありがとう。
15
00:04:17,587 --> 00:04:19,712
ほら、うまくできたね！
16
00:04:20,845 --> 00:04:22,795
タダで売りました。
17
00:04:23,696 --> 00:04:26,134
これらすべての治療法
そしてオリーはまだ病気です。
18
00:04:26,242 --> 00:04:29,202
私たちは自分自身を決して許しませんでした
すべてを試していなかったら。
19
00:04:30,042 --> 00:04:33,730
とにかく何も後悔していません。
明日また売れると思います。
20
00:04:34,564 --> 00:04:36,139
なぜまだここに来るのですか？
21
00:04:37,780 --> 00:04:39,887
ジェーンは悪いことばかりではありません。
22
00:04:41,089 --> 00:04:47,872
ここで何かやるべきことがあったと思います。
それは私の心を物事から遠ざけます。とにかく、ありがとう。
23
00:05:08,296 --> 00:05:09,548
抵抗できません。
24
00:05:09,812 --> 00:05:11,020
ああ、ジェーン。
25
00:05:11,407 --> 00:05:13,185
そうすべきではありません。
26
00:05:13,498 --> 00:05:15,925
男の子はそういうのが大好きなんです。
27
00:05:16,533 --> 00:05:21,096
さあ、聞いて、ベス、
ジュリアは前進しています。
28
00:05:21,611 --> 00:05:25,206
物事は簡単ではなかったとわかっています
でもちょっとひるむような感じになってるけど、少し退屈してるけど負けてる
29
00:05:25,580 --> 00:05:29,120
勝利の香りを保存したい
一度だけ
30
00:05:29,338 --> 00:05:32,569
私はこれらの素晴らしいものを見たいです
笑顔が彼らの顔を消し去った。
31
00:05:32,797 --> 00:05:33,857
オリーはどうですか？
32
00:05:34,339 --> 00:05:38,211
同じように...
ああ、そうではありません、彼は -
33
00:05:38,729 --> 00:05:40,324
彼はマッグスを乗り越えるだろう。
34
00:05:58,465 --> 00:06:05,334
キュービン夫妻、オリーを調べたところです
そしてオリーの容態は悪化。
35
00:06:09,752 --> 00:06:14,721
新しい治療法があります、
メルボルンで開催された孤児疾患会議。
36
00:06:16,692 --> 00:06:21,422
オリーのケースについて言及しているのは、
ロンドン在住の専門コンサルタント。
37
00:06:23,490 --> 00:06:25,721
サイコロの最後の投げは？
38
00:06:28,598 --> 00:06:29,705
はい。
39
00:07:05,198 --> 00:07:06,681
運が良ければ、彼らは彼を連れて行くでしょう。
40
00:07:08,194 --> 00:07:09,773
できるだけ早く出発するべきです。
41
00:07:10,105 --> 00:07:12,247
- 離れる？
- はい、オーストラリアです。
42
00:07:12,591 --> 00:07:13,444
何？
43
00:07:14,030 --> 00:07:15,241
あなたは知っていると思っていました。
44
00:07:15,884 --> 00:07:17,382
それをやっているのはそこだけです。
45
00:07:17,930 --> 00:07:19,588
- ここではできないんですか？
- いいえ。
46
00:07:20,103 --> 00:07:22,653
- そこに行かなければなりませんか？
- はい。
47
00:07:26,230 --> 00:07:27,401
誰が支払いますか？
48
00:07:29,281 --> 00:07:30,534
いつ彼を連れて行けるでしょうか？
49
00:07:31,177 --> 00:07:32,616
率直に言ってできるだけ早く。
50
00:07:33,394 --> 00:07:36,812
彼が6週間程度を超えて滞在した場合、
彼は弱りすぎて旅行できないだろう。
51
00:07:37,127 --> 00:07:38,376
誰が支払いますか？
52
00:07:38,585 --> 00:07:41,911
治療は無料です。すべて
その他の費用、病院、交通費
53
00:07:41,946 --> 00:07:45,519
- などをマージする必要があります。
- ああ、そうだね。
54
00:08:20,319 --> 00:08:21,452
お金は見つかります。あなたは知っていました -
55
00:08:22,779 --> 00:08:24,041
休んでください、お母さん。
56
00:08:26,324 --> 00:08:27,211
借りることができます。
57
00:08:27,508 --> 00:08:28,787
私たちには何もできません！
58
00:08:28,822 --> 00:08:31,188
もう誰も私たちにお金を貸してくれません。
村全体がすでに寄付を行っています。
59
00:08:31,223 --> 00:08:32,902
黙れ、黙れ！
60
00:08:32,937 --> 00:08:34,813
- 少なくともお母さんは助けようとしてるよ。
- 黙れ！
61
00:08:36,935 --> 00:08:41,234
ねえ、見て、ただ行きたいだけなの
家、分かった。ただ家に連れて行ってください。
62
00:08:42,858 --> 00:08:47,689
私は自分で家に帰る道を見つけることができます。
大丈夫。
63
00:08:48,224 --> 00:08:50,079
それは...続けて、続けて。
64
00:09:28,466 --> 00:09:32,280
あなたはすでに多額の借金を抱えています、
借りられるものは何もありません。
65
00:09:32,500 --> 00:09:39,529
つまり収入も貯金も無い…
そしてあなたはもう自分の家を所有していません。
66
00:09:40,060 --> 00:09:43,246
私の孫が亡くなっています。お金が必要です。
67
00:10:02,830 --> 00:10:07,220
あなたにはスキルも仕事もありません
経歴も資格もありません。
68
00:10:07,255 --> 00:10:09,094
なぜそう思うのですか
私にできることはありますか？
69
00:10:10,379 --> 00:10:13,704
ほら、正直に言うよ。あなたの年齢はそうなるでしょう
あなたに何かを見つけることはほとんど不可能です。
70
00:10:18,719 --> 00:10:19,577
ごめんなさい。
71
00:11:42,480 --> 00:11:43,576
仕事について来ました。
72
00:11:44,856 --> 00:11:47,184
さあ、最後の扉へ。
73
00:12:04,235 --> 00:12:05,230
仕事？
74
00:12:06,235 --> 00:12:09,337
ここで何が起こっているか知っていますか?
75
00:12:11,279 --> 00:12:13,685
ホステスの仕事を知っていますか？
76
00:12:14,463 --> 00:12:15,668
ある意味。
77
00:12:15,703 --> 00:12:16,874
どういうこと？
78
00:12:18,274 --> 00:12:19,714
どのような種類ですか?
79
00:12:20,430 --> 00:12:21,576
ある種のこと。
80
00:12:22,571 --> 00:12:23,837
もの？
81
00:12:24,120 --> 00:12:32,354
お茶を淹れたり、片付けをしたり…。
そういうもの。
82
00:12:34,035 --> 00:12:37,171
ここでホステスという言葉は婉曲表現です。
83
00:12:38,593 --> 00:12:40,142
婉曲表現とは何か知っていますか？
84
00:12:41,109 --> 00:12:41,914
いいえ。
85
00:12:42,284 --> 00:12:45,550
...私の弁護士
それを私に説明してくれました。
86
00:12:47,172 --> 00:12:50,055
ある単語を別の単語に使用するとき。
87
00:12:50,955 --> 00:12:57,114
たとえば、ここでのホステスは売春婦を意味します。
88
00:13:03,703 --> 00:13:05,311
わかりました。あなたはどんなホステスですか？
89
00:13:06,094 --> 00:13:12,547
ストレート、変態、特殊技多数。
90
00:13:13,110 --> 00:13:15,372
いいえ、聞いてください、ミスター -
91
00:13:15,407 --> 00:13:21,601
ペックラッシュ。元気なら
そして私はあなたが好きです、ミッキー。
92
00:13:25,345 --> 00:13:26,830
あなたは働いている女の子ではありません。
93
00:13:28,314 --> 00:13:31,643
きっと「クソ」とさえ言えないでしょう。できますか？
94
00:13:34,471 --> 00:13:35,885
あなたは年をとりすぎています。
95
00:13:38,928 --> 00:13:40,760
手を見せてください。
96
00:13:43,475 --> 00:13:46,853
手を見せてください。
噛むつもりはないよ。
97
00:13:47,149 --> 00:13:48,101
手を貸してください。
98
00:13:56,579 --> 00:13:57,570
かわいいですね。
99
00:14:03,181 --> 00:14:04,327
そしてスムーズ。
100
00:14:06,213 --> 00:14:14,782
とてもスムーズです。ここでは女の子がたくさん働いていて、
彼らの手は大丈夫ですが、-
101
00:14:14,817 --> 00:14:18,175
もう少し減ることはないと思います
それのうち -
102
00:14:20,736 --> 00:14:24,596
さて、これが契約です:
男たちはここを見に来る
103
00:14:24,631 --> 00:14:28,456
触れる、触れられる
女性によるもの、わかりますか？
104
00:14:32,163 --> 00:14:35,085
あなたは男性を手コキできますか？
105
00:14:35,753 --> 00:14:36,714
何？
106
00:14:37,819 --> 00:14:39,617
あなたは男性を手コキできますか？
107
00:14:39,652 --> 00:14:41,085
何？
108
00:14:41,304 --> 00:14:45,964
あなたは...男性を手コキすることができますか?
109
00:14:48,946 --> 00:14:58,616
うーん、はい...いいえ、つまり、正直に言うと
久しぶりに -
110
00:14:58,651 --> 00:15:03,820
残念ながら、あなたのような手は作られています
そういったもののために。
111
00:15:05,874 --> 00:15:07,859
行ったほうがいいと思います。
112
00:15:08,673 --> 00:15:10,666
週600ペソからスタート。
113
00:15:12,712 --> 00:15:13,557
いくら？
114
00:15:13,822 --> 00:15:16,884
手などで高めると900P。
115
00:15:31,060 --> 00:15:33,534
どうしたの？夫を亡くしましたか？
116
00:18:06,101 --> 00:18:06,813
何？
117
00:18:08,121 --> 00:18:10,188
仕事について来ました。
118
00:18:20,393 --> 00:18:21,571
日本。
119
00:18:23,927 --> 00:18:26,494
東京で見かけたのでここに連れてきてください。
120
00:18:27,614 --> 00:18:31,723
他に何かを持っている人はいない
セクシーワールド以外はこんな感じ。
121
00:18:31,758 --> 00:18:34,007
私以外には誰もいません。
122
00:18:36,146 --> 00:18:41,599
このボタンを押します、赤
準備ができたらぶつかってください。
123
00:18:47,849 --> 00:18:51,424
残り時間は5、6分です。もはや
124
00:18:51,459 --> 00:18:56,408
このボタンを押すと、
彼らは来ません、私が来ます。
125
00:18:58,514 --> 00:19:01,820
このルイーザ、彼女がルールを教えてあげるよ。
126
00:19:02,202 --> 00:19:03,744
こんにちは。
127
00:19:04,539 --> 00:19:05,916
こんにちは。
128
00:19:07,891 --> 00:19:08,698
- 電話。
- うん。
129
00:19:10,736 --> 00:19:13,026
一晩中過ごせます。
130
00:19:22,480 --> 00:19:23,339
わかった。
131
00:19:27,511 --> 00:19:28,719
仕事に行く時間です。
132
00:19:29,420 --> 00:19:30,108
ごめん。
133
00:19:30,377 --> 00:19:31,984
え、今？
134
00:19:40,639 --> 00:19:42,607
まず、良いグリップが得られます。
135
00:19:44,453 --> 00:19:46,593
見る？硬くなる様子を見てください。
136
00:19:48,273 --> 00:19:52,087
割礼を受けた人はとても敏感なので、グリップタイダーです。
137
00:19:54,248 --> 00:19:58,012
スピードが大事、こうやって変えていきましょう。
138
00:19:58,528 --> 00:19:59,825
ああ、神様!
139
00:20:01,049 --> 00:20:02,794
血まみれの地獄！
140
00:20:04,006 --> 00:20:06,644
ああ、クソ！
141
00:20:11,138 --> 00:20:12,863
ああ、クソ！
142
00:20:16,819 --> 00:20:19,171
彼らはいつもそのように続けますか？
143
00:20:19,468 --> 00:20:22,089
いや、彼だけだ。時計。
144
00:20:22,124 --> 00:20:25,892
その後、ゆっくり、また速く。
145
00:20:26,330 --> 00:20:28,767
難しければ難しいほど、スピードは速くなります。
146
00:20:34,585 --> 00:20:37,314
覚えておいてください、あなたがコントロールしているのです。
147
00:20:42,306 --> 00:20:44,352
148
00:20:55,698 --> 00:20:57,279
ほら、簡単だよ。
149
00:21:05,917 --> 00:21:07,249
次回はそうします。
150
00:21:07,856 --> 00:21:09,095
誰が？自分？
151
00:21:09,645 --> 00:21:10,654
他に誰がいますか？
152
00:21:10,689 --> 00:21:12,683
いや、いや、本当に無理です。
153
00:21:12,935 --> 00:21:14,488
わかった、出発したいなら？
154
00:21:16,443 --> 00:21:18,013
ああ、さあ、座ってください。
155
00:21:21,046 --> 00:21:25,302
初めてが一番恥ずかしいのですが、
でもその後はイングランドに向けて濡れてしまうだろう。
156
00:21:28,165 --> 00:21:29,576
手を貸してください。
157
00:21:30,916 --> 00:21:32,028
あなたの手！
158
00:21:32,319 --> 00:21:36,698
私は本当にそう思います - あなたはそう思います
もう一度だけやるべきです。
159
00:21:36,733 --> 00:21:38,011
あなたの手。
160
00:21:46,685 --> 00:21:48,173
血まみれの地獄！
161
00:21:50,844 --> 00:21:51,822
仕事の一部です。
162
00:21:52,340 --> 00:21:53,610
いいえ、いいえ、できません。
163
00:21:57,104 --> 00:21:57,951
来て。
164
00:21:58,434 --> 00:21:59,480
リラックス。アップ - リラックスしてください。
165
00:22:01,549 --> 00:22:03,566
上下に、ゆっくりと。
166
00:22:04,462 --> 00:22:06,719
ゆっくりと、リラックスしてください。
167
00:22:07,896 --> 00:22:10,866
柔らかすぎます。
168
00:22:11,817 --> 00:22:13,709
はぁ！
- ごめんなさい！
169
00:22:13,993 --> 00:22:15,721
170
00:22:19,287 --> 00:22:21,081
リラックスしてください、それは良いことです。
171
00:22:22,365 --> 00:22:24,099
優しく、しかししっかりと。それは良い。
172
00:22:31,240 --> 00:22:32,509
173
00:22:33,548 --> 00:22:35,318
ずっとずっと。
174
00:22:39,406 --> 00:22:40,458
はい、その通りです。それだけです...
175
00:22:56,773 --> 00:22:57,851
彼女は困難を経験しましたか？
176
00:22:58,929 --> 00:23:00,843
面白いですね。
177
00:23:01,134 --> 00:23:03,182
もちろん面白いですよ。しかし、彼女にはそれだけの価値があるのでしょうか?
178
00:23:07,717 --> 00:23:10,616
柔らかいタッチを持っている…かもしれない。
179
00:23:13,581 --> 00:23:14,566
今日は何日ですか？
180
00:23:16,257 --> 00:23:17,360
水曜日。
181
00:23:17,629 --> 00:23:19,315
金曜日まで彼女がいるよ。
182
00:24:03,907 --> 00:24:04,731
さて、チケットはもう手に入れましたか？
183
00:24:04,954 --> 00:24:06,247
-
184
00:24:06,674 --> 00:24:07,996
時間通りに。
185
00:24:13,453 --> 00:24:16,628
マギー！どこへ行くの？
186
00:24:19,660 --> 00:24:21,144
マグさん、大丈夫？
187
00:24:42,211 --> 00:24:43,140
188
00:25:49,091 --> 00:25:49,924
何か必要ですか？
189
00:28:56,901 --> 00:28:57,926
もう帰ってもいいよ。
190
00:29:25,790 --> 00:29:27,681
こんにちは。ビープ音が鳴ったらメッセージを残してください。
191
00:29:28,423 --> 00:29:31,785
私だけよ、マグス。あなたには何が入っているのですか？
192
00:29:32,260 --> 00:29:37,854
ジュリアはすべてが奇妙であることに気づきました。
今どこにいるの？こんな夜中に。
193
00:29:39,638 --> 00:29:41,357
電話してください。すぐ。
194
00:30:15,363 --> 00:30:17,251
まだここにいるよ、ママはどこ？
195
00:30:17,771 --> 00:30:19,289
あなたは行ってお母さんと一緒に暮らすべきです。
196
00:30:51,930 --> 00:30:52,574
マギー。
197
00:30:52,836 --> 00:30:53,859
ペックラッシュさん。
198
00:30:54,733 --> 00:30:55,868
199
00:31:15,152 --> 00:31:17,809
ねえ、飲み物は必要ですか？
200
00:31:30,863 --> 00:31:33,335
私たちが出会ったのは17歳の時でした。
201
00:31:35,189 --> 00:31:37,678
トレバーは年老いて、自分のことでいっぱいだった。
202
00:31:39,734 --> 00:31:42,913
それ以上は知りませんでした。その年齢で誰がやるでしょうか？
203
00:31:44,496 --> 00:31:45,771
結局妊娠した。
204
00:31:46,849 --> 00:31:48,621
家には何も提供できるものはありませんでした。
205
00:31:51,497 --> 00:31:53,617
それで結婚したんです。
206
00:31:54,121 --> 00:31:55,355
ここに来ました
207
00:31:57,684 --> 00:32:00,406
しかしその後、私は赤ちゃんを失いました。
208
00:32:03,964 --> 00:32:07,136
ジョンは12年後に到着しました。
209
00:32:08,888 --> 00:32:11,308
控えめに言ってもかなりの驚きです。
210
00:32:13,229 --> 00:32:15,026
私たちはとぼとぼと歩き続けました。
211
00:32:20,028 --> 00:32:21,407
そしてトレバーは亡くなった。
212
00:32:23,771 --> 00:32:26,701
7年前。心臓発作。
213
00:32:30,952 --> 00:32:35,437
そしてその直後、オリーは病気になってしまいました。
214
00:32:39,203 --> 00:32:41,527
そして...そして私はここにいます。
215
00:32:42,917 --> 00:32:44,913
ワンキーな未亡人。
216
00:32:46,350 --> 00:32:47,292
はい。
217
00:32:49,507 --> 00:32:52,367
私の夫は豚でした。
218
00:32:52,976 --> 00:32:53,931
彼は私を殴りました。それで...
219
00:32:58,524 --> 00:32:59,603
それで私は去りました。
220
00:33:03,372 --> 00:33:05,808
ろくでなし。さて、道路用に 1 つ?
221
00:33:06,588 --> 00:33:08,154
はい、なぜでしょうか？
222
00:33:12,295 --> 00:33:14,245
クリス、あと二人。
223
00:33:20,731 --> 00:33:22,219
やめるとは言わないでください。
224
00:33:24,518 --> 00:33:25,981
私はトムにそうしないと約束した。
225
00:33:28,921 --> 00:33:30,685
毎日やめようかと思ってます。
226
00:33:31,504 --> 00:33:35,937
でもそのとき私はこう思う、「ダメだ、私」
世界中のすべてのタバコに値する。
227
00:34:06,132 --> 00:34:07,804
親愛なるクーパー様、残念ながらお知らせいたします
あなたは今回はそうではありません...
228
00:34:08,101 --> 00:34:09,477
提供できる立場にある
要求どおりのローン。
229
00:34:15,123 --> 00:34:16,000
ありがとうございます。
230
00:34:18,840 --> 00:34:25,570
そして...これを5つ持っています。
10万の方をお願いします。
231
00:34:29,340 --> 00:34:30,717
幸運だと思いませんか？
232
00:34:34,578 --> 00:34:37,666
ああ、もっとあると思ったのですが、
すみません、4ついただきます。
233
00:34:51,559 --> 00:34:52,228
こんにちは。
234
00:35:16,515 --> 00:35:20,088
200P？しかし、これはそうではありません -
あなた、あなたは言いました -
235
00:35:20,123 --> 00:35:23,001
月曜日は6勝8敗だと言いましたが、
働いていれば。そして、泣かないでください。
236
00:35:24,492 --> 00:35:27,446
ルールを作るのは私です。
237
00:35:37,387 --> 00:35:41,888
お母さん？今度は洗濯の残りから来ます。
...病院に戻ります...
238
00:35:45,527 --> 00:35:46,358
お母さん大丈夫？
239
00:35:46,625 --> 00:35:50,561
自分？いいえ、YESという意味です。なぜ？
240
00:35:51,316 --> 00:35:54,363
まあ、行ったことがないだけです
しばらく病院へ、そして…
241
00:35:55,328 --> 00:35:56,716
それはあなたらしくない、それだけです。
242
00:35:57,330 --> 00:35:58,863
たぶん病気か何かだと思いました。
243
00:35:58,898 --> 00:36:00,482
いいえ、いいえ、大丈夫です。
244
00:36:02,676 --> 00:36:04,717
あなたは私を知っています、私もすべて同じです。
245
00:36:06,906 --> 00:36:07,699
明日は入ります。
246
00:36:08,329 --> 00:36:09,468
約束。
247
00:36:09,827 --> 00:36:11,964
よかった、オリーはあなたに会えないのが寂しい。
248
00:36:14,652 --> 00:36:15,498
ありがとうお母さん。
249
00:36:45,329 --> 00:36:46,131
彼はどうですか？
250
00:36:52,189 --> 00:36:53,475
休む必要があります。
251
00:36:56,611 --> 00:36:57,757
また断られてしまった。
252
00:36:58,442 --> 00:36:59,396
知っている。
253
00:37:02,274 --> 00:37:03,289
もう何を考えればいいのかわかりません。
254
00:37:06,262 --> 00:37:08,804
無理…もうどうしたらいいのか分からない。
255
00:37:10,416 --> 00:37:14,771
医者は4週間くらいかかると言った
彼はとても弱いだろう...
256
00:37:15,458 --> 00:37:16,403
に...
257
00:37:20,450 --> 00:37:21,684
私は彼をとても愛しています。
258
00:37:24,767 --> 00:37:25,578
私は彼を本当に愛しています。
259
00:39:12,357 --> 00:39:13,357
P640
260
00:39:30,375 --> 00:39:32,549
もっと必要です。必要です -
261
00:39:32,584 --> 00:39:33,875
名前。
262
00:39:35,287 --> 00:39:36,662
もっと稼げる名前を。
263
00:39:38,850 --> 00:39:40,627
イリーナ・パーム。
264
00:39:41,265 --> 00:39:42,834
イリーナが好きです。
265
00:39:43,164 --> 00:39:46,226
私の出身地はそこです
たくさんの美しいイリーナ。
266
00:39:47,361 --> 00:39:50,644
最初の女の子は私がやったのではなく、イリーナでした。
267
00:39:52,994 --> 00:39:54,956
彼らはイリーナを見て、こう思います -
268
00:39:55,175 --> 00:39:57,134
セクシーな若い女の子。
269
00:39:58,551 --> 00:40:00,322
中年のふざけ者ではありません。
270
00:40:01,129 --> 00:40:03,040
フランプ？ 「ランプ」とは何ですか？
271
00:40:04,254 --> 00:40:08,803
私のような人。バカだな、中年。
272
00:40:10,927 --> 00:40:13,576
そんなに不機嫌ならどうやってイリーナにしてあげられるの？
273
00:40:19,677 --> 00:40:22,836
そんなに恥ずかしがらないで、イリーナ…セクシーです。
274
00:40:23,931 --> 00:40:26,447
あなたは誰にでもなれます。ご存知の通り、
家にいるあなたはマギーです。
275
00:40:27,225 --> 00:40:31,802
掃除も、洗い物も、子供たちも、すべて
クソだけど、ここはイリーナだ。
276
00:40:33,131 --> 00:40:35,105
スージー・ラッシュと呼ばれるのは好きですか？
277
00:40:35,417 --> 00:40:37,090
誰が気にする？常に分離してください。
278
00:40:37,318 --> 00:40:41,841
スージーはトランクの中で、家で私と一緒に
子供のアダムと友達のルイーザ。
279
00:40:43,044 --> 00:40:45,056
忘れてください、ひどいことが起こります。
280
00:40:45,996 --> 00:40:47,634
丸いですね。
281
00:40:55,122 --> 00:40:56,619
頑張ってきましたか？
282
00:41:01,779 --> 00:41:02,737
私を無視しているのですか？
283
00:41:08,550 --> 00:41:11,189
あなたはただ小さかっただけだと思います
でも利己的ですよね？こっそり脱ぐ
284
00:41:11,343 --> 00:41:17,002
どこにいるかは天の知るところです。一番近いところを離れる
友人。何かのレースか何かがあったのですか？
285
00:41:17,750 --> 00:41:20,375
マグス！マグス、ゆっくりしてください。
286
00:41:21,656 --> 00:41:25,210
マグス！何 - ああ、念のため
あなたには何が入っているのですか？
287
00:41:27,135 --> 00:41:30,722
マグス！マギー、何が起こっているの？
288
00:41:31,361 --> 00:41:32,553
お願いジェーン、遅れました。
289
00:41:32,773 --> 00:41:34,836
遅い？何で遅刻したの？
290
00:41:35,274 --> 00:41:36,212
仕事に遅刻しました。
291
00:41:36,439 --> 00:41:37,883
仕事に遅れますか？おお。
292
00:41:38,173 --> 00:41:40,380
仕事はありますか？
何の仕事？どこ？
293
00:41:41,230 --> 00:41:42,555
- 行かなければなりません。
- 赤面してるよ。
294
00:41:42,757 --> 00:41:44,220
そうではありません。行かなければなりません。
295
00:41:46,450 --> 00:41:49,429
私をフォローしないでください。ただやめてください。
296
00:41:53,358 --> 00:41:54,085
仕事？
297
00:41:54,120 --> 00:41:55,461
仕事？どこ？
298
00:41:55,496 --> 00:41:56,692
本当にどこに。
299
00:41:56,727 --> 00:41:57,888
何をやってるの？
300
00:41:58,743 --> 00:41:59,742
彼女は言わなかった。
301
00:42:00,085 --> 00:42:01,382
なぜだめですか？
302
00:42:02,460 --> 00:42:04,653
マギーは何もできないじゃないですか。
303
00:42:08,197 --> 00:42:10,482
ああ、神様！はい！
304
00:42:15,345 --> 00:42:16,534
P750。
305
00:42:28,205 --> 00:42:28,930
何？
306
00:42:30,002 --> 00:42:30,894
何もない。
307
00:43:10,734 --> 00:43:11,511
これです。
308
00:43:19,464 --> 00:43:20,354
こんにちは、ナナ！
309
00:43:21,050 --> 00:43:22,531
私が見つけたものを見てください。
310
00:43:23,511 --> 00:43:24,917
路上に横たわっています。
311
00:43:25,392 --> 00:43:26,901
いいえ、そうではありませんでした。
312
00:43:29,465 --> 00:43:30,667
長居はできません。
313
00:43:30,983 --> 00:43:33,518
なぜだめですか？あなたはもうここにはいません。
314
00:43:34,378 --> 00:43:37,048
さて、やるべきことがあります、ミスター。
315
00:43:37,981 --> 00:43:40,334
確実に良くなろうとするような。
316
00:43:41,231 --> 00:43:42,263
どうやって？
317
00:43:43,450 --> 00:43:44,935
それは秘密です！
318
00:43:45,844 --> 00:43:47,936
私は秘密が好きです。
319
00:43:48,145 --> 00:43:53,989
はい、でも秘密のことは
それは秘密にしなければならないということです。
320
00:43:54,874 --> 00:43:58,048
そして、長い時間がかかります
aがあなたにこれを言う前に。
321
00:44:05,427 --> 00:44:09,939
だから、覚えておいてください：シー！
それは秘密です。
322
00:44:19,422 --> 00:44:20,368
マギー！
323
00:44:21,006 --> 00:44:22,209
あなたは私たちに来るとは言っていませんでした。
324
00:44:23,589 --> 00:44:26,878
飛行機での訪問です。
あごを上げておくために。
325
00:44:27,817 --> 00:44:30,320
少し急いでいるように見えます。
何か特別なことをしていますか？
326
00:44:31,428 --> 00:44:36,637
いいえ、そうではありません。やるべきことはほとんどありません。
私は行かなければなりません。
327
00:45:15,116 --> 00:45:16,205
あなたは上手い。
328
00:45:17,683 --> 00:45:18,691
ありがとう。
329
00:45:21,271 --> 00:45:24,398
あなたの気持ちに共感できる女性は多くありません。
330
00:45:27,443 --> 00:45:28,415
私はあなたを試してみました。
331
00:45:29,398 --> 00:45:31,430
私を試してみたんですか？
332
00:45:32,271 --> 00:45:36,087
あなたは持っています -
どう言えばいいでしょうか？
333
00:45:36,802 --> 00:45:37,698
いつ？
334
00:45:38,037 --> 00:45:40,201
昨日。もちろん
私はあなたを試してみました。
335
00:45:40,979 --> 00:45:45,975
知らなければなりません。そうしないと
あなたの未来をどうやって築くか知っていますか？
336
00:45:47,790 --> 00:45:52,494
もっと働いてほしいのですが、
もっと長く。夕方。
337
00:45:53,513 --> 00:45:55,223
あなたは高額な稼ぎ手になることができます。
338
00:45:59,388 --> 00:46:01,279
6,000ペソ必要です。
339
00:46:01,503 --> 00:46:02,687
それはあなたの手の問題ではありません。
340
00:46:02,722 --> 00:46:05,021
今、私にはそれが必要なのです。
341
00:46:09,378 --> 00:46:11,504
それだけです、私はこれで十分です。
342
00:46:12,068 --> 00:46:16,140
どこに行くの？ 6,000ペソは高いですね！
343
00:46:23,688 --> 00:46:27,782
大金持ちになる時間はありません。
344
00:46:28,362 --> 00:46:29,459
なぜ？
345
00:46:32,788 --> 00:46:37,973
わかった、あげたら... もし！
何が得られるでしょうか？
346
00:46:40,861 --> 00:46:43,832
最低でも週に800ペソは稼げます。
347
00:46:44,743 --> 00:46:47,431
あと10週間働くつもりです。
348
00:46:49,010 --> 00:46:54,993
つまり、6,000ペソでできるのです
残りはすべて利息として保管してください。
349
00:47:02,365 --> 00:47:10,883
わかった。あなたが私を騙したら、私はそうします
見つけてください、そうすれば殺します。
350
00:47:55,270 --> 00:48:03,615
飛行機のこと、ホテルのこと、...
まあ、ご存知のとおり、いつものことです。
351
00:48:07,563 --> 00:48:09,805
もう十分ですよね？
352
00:48:14,946 --> 00:48:16,554
行ったほうがいいと思います。
353
00:48:34,177 --> 00:48:35,446
明日には準備が整います。
354
00:48:36,005 --> 00:48:37,074
どこで手に入れたのですか？
355
00:48:37,333 --> 00:48:39,868
いつも右肘が…
やり方が分かりません。
356
00:48:40,934 --> 00:48:42,275
どこでお金を手に入れたのですか？
357
00:48:42,669 --> 00:48:45,037
まあ、ステッチが見えないといいのですが。
358
00:48:47,964 --> 00:48:50,255
お母さん、これは大金だよ、
どこで手に入れましたか？
359
00:48:50,290 --> 00:48:54,103
私の話を聞いて下さい！あなたならこれ
そこにそれが必要になるでしょう。
360
00:48:56,836 --> 00:49:00,139
お母さん、もうやめてもいいですか
ちょっと待ってください、これは不気味です。
361
00:49:00,736 --> 00:49:02,951
あなたがそうしていないことを知りたいだけです
愚かなことをした。
362
00:49:02,986 --> 00:49:05,748
いいえ、そうではありません。
363
00:49:06,463 --> 00:49:07,855
では、どこからお金を手に入れたのですか？
364
00:49:08,561 --> 00:49:10,073
言ってるんじゃないよ。
365
00:49:10,302 --> 00:49:11,588
そして私は決してそうしません。
366
00:49:12,199 --> 00:49:12,996
なぜ？
367
00:49:14,642 --> 00:49:19,841
だって…オリーが解決してくれるから。
368
00:49:21,095 --> 00:49:27,169
予約するフライトはあります、
ホテルを手配します。時間の無駄ですよ。
369
00:49:34,264 --> 00:49:35,282
わかった。
370
00:49:49,771 --> 00:49:51,246
誰も侵入しないよ。
371
00:49:51,539 --> 00:49:54,148
もう少し大きな声で叫んでみたらどうですか？
村の端にはあなたの声が聞こえませんでした。
372
00:50:05,054 --> 00:50:06,219
-
373
00:50:07,790 --> 00:50:08,932
続きを読んでもいいですか？
374
00:50:10,467 --> 00:50:11,824
はい。わかった。
375
00:50:16,460 --> 00:50:18,876
アークスがじりじりと近づいてくる
376
00:50:20,564 --> 00:50:25,220
...彼は油っぽい水の中に黒い影を見た。
377
00:50:26,307 --> 00:50:29,931
彼はその影を見て、
とても大きな何か。
378
00:50:31,128 --> 00:50:32,488
とても危険です。
379
00:50:33,441 --> 00:50:38,790
「もっと詳しく観察できれば！」
テックスは言った
380
00:50:40,610 --> 00:50:48,866
オスガスト船長：「水位が下がったら
上昇を続けると、彼はここまで泳いで来るかもしれない。
381
00:50:49,490 --> 00:50:53,026
そしてよく見てください。」
382
00:51:13,293 --> 00:51:15,318
ごめん。電車が遅れました。
383
00:51:19,430 --> 00:51:20,694
ごめんなさいって言いました。
384
00:51:50,793 --> 00:51:53,277
ああ！はい！
385
00:52:05,406 --> 00:52:07,077
ああ！はい！
386
00:52:19,300 --> 00:52:20,898
人生最大の衝撃を与えてくれました、あなたはそうでした。
387
00:52:21,822 --> 00:52:22,917
言ってるんじゃないよ。
388
00:52:23,226 --> 00:52:23,561
何も言わないの？
389
00:52:23,896 --> 00:52:25,861
それが何であれ、あなたは知りたいのです。
390
00:52:25,896 --> 00:52:27,536
あなたは私が何であるかを知りません
まだ尋ねるつもりです。
391
00:52:27,571 --> 00:52:28,768
言ってるんじゃないよ。
392
00:52:28,803 --> 00:52:30,837
なぜ？何がそんなに悪いのですか？
393
00:52:30,872 --> 00:52:34,106
あなたがそうなら私は困らない
心配だけど、私はそこまでバカじゃない。
394
00:52:34,693 --> 00:52:36,837
言ってるんじゃないよ。
395
00:52:38,834 --> 00:52:40,498
ハサミをどこに置いたの？
396
00:52:43,426 --> 00:52:45,708
本当にそう思っているんですよね？
私に知られたくないんですか？
397
00:52:46,536 --> 00:52:47,345
いいえ。
398
00:52:51,769 --> 00:52:55,581
それで、おそらくこれがそれが起こる理由です
オリーに秘密を話すまで何年もかかる?
399
00:53:31,441 --> 00:53:32,957
あの強打は何だったのでしょうか？
400
00:53:38,038 --> 00:53:40,816
頭がおかしいよ！別々に、
マギー、別れる！そうでなければ...
401
00:53:47,692 --> 00:53:50,177
1週間働いて600ペソの借金を返済しました。
402
00:53:50,959 --> 00:53:54,743
残り 9 週間、まだ 5,400 ペソの支払いが残っています。
403
00:54:01,586 --> 00:54:03,082
他に知っておくべきことはありますか?
404
00:54:04,941 --> 00:54:05,839
どのような？
405
00:54:06,816 --> 00:54:10,707
いいね：飾りますか？
私のクラブの残りのメンバーも同様ですか？
406
00:54:13,990 --> 00:54:15,178
今から行ってもいいですか？
407
00:54:42,217 --> 00:54:44,436
あなたは誰ですか？うるさい牛め！
408
00:54:44,823 --> 00:54:46,433
一体何をやっていると思う？
409
00:54:48,183 --> 00:54:49,217
変態！
410
00:55:12,764 --> 00:55:14,574
ペニス肘。
411
00:55:15,561 --> 00:55:16,672
ペニス肘？
412
00:55:16,903 --> 00:55:20,503
はい、テニス選手はテニス肘になります。
ペニス肘になります。
413
00:55:22,049 --> 00:55:22,882
ペニス肘。
414
00:55:24,783 --> 00:55:26,004
忙しかったですか？
415
00:55:27,597 --> 00:55:29,596
しばらく休ませてください。
416
00:55:30,599 --> 00:55:33,726
今朝と夕方に塗布してください。
417
00:55:34,103 --> 00:55:34,988
どのぐらいの間？
418
00:55:35,238 --> 00:55:36,759
少なくとも一週間は。
419
00:55:37,915 --> 00:55:40,851
これもしばらく着用する必要があります。
420
00:55:44,274 --> 00:55:48,616
家の中でも絶対に外さないでください。
421
00:55:52,367 --> 00:55:53,553
左手で仕事ができますか？
422
00:55:54,444 --> 00:55:55,366
そう考えてください。
423
00:55:55,617 --> 00:55:56,428
良い。
424
00:56:33,994 --> 00:56:35,024
彼女はそんなにいいですか？
425
00:56:36,385 --> 00:56:38,478
ああ、そうです。
426
00:56:39,648 --> 00:56:41,255
クソ行列が見えるはずだ。
427
00:56:44,161 --> 00:56:45,464
彼女についてもう少し詳しく調べてください。
428
00:56:48,604 --> 00:56:50,059
ミッキーに気づかれないようにね。
429
00:56:57,225 --> 00:56:57,884
お茶？
430
00:56:58,088 --> 00:56:58,910
結構です。
431
00:56:58,945 --> 00:57:01,450
ちょうど来週の木曜日の飛行機が取れました。
432
00:57:01,710 --> 00:57:02,635
大丈夫。
433
00:57:02,670 --> 00:57:04,108
腕に何が起こったのですか？
434
00:57:04,143 --> 00:57:05,790
これ、何もない。
435
00:57:05,825 --> 00:57:08,842
何にも見えないよ、あなたは
腕を三角巾でつないだけど、何が起こったの？
436
00:57:09,056 --> 00:57:12,040
何も言うことはありません、本当に、ただの捻挫です。
437
00:57:12,725 --> 00:57:14,347
何をやってるの？何をしていたのですか？
438
00:57:14,382 --> 00:57:15,782
ただ掃除するだけ。
439
00:57:16,183 --> 00:57:18,102
本当に、それは何も劇的なことではありません。
440
00:57:19,742 --> 00:57:20,709
パンは残ってますか？
441
00:57:20,974 --> 00:57:22,884
はい。ゴミ箱の中です。
442
00:57:24,503 --> 00:57:25,467
ありがとう、お母さん。
443
00:57:25,502 --> 00:57:26,823
どういたしまして。
444
00:57:26,858 --> 00:57:28,144
オリーに愛を捧げます。
445
00:57:28,537 --> 00:57:29,929
まあ、いいよ。
446
00:57:46,023 --> 00:57:48,594
ああ、私たちは戦争に行ったことがあるのですね？
447
00:57:49,960 --> 00:57:50,930
あまり。
448
00:57:52,774 --> 00:57:53,743
それは悪いようです。
449
00:57:54,292 --> 00:57:56,731
ああ、いいえ、それは――本当に何でもないのです。
450
00:57:58,525 --> 00:57:59,555
-をいただきます
451
00:57:59,590 --> 00:58:01,578
腕にスリング？
452
00:58:02,697 --> 00:58:04,604
本当に何でもないんです。
453
00:58:04,639 --> 00:58:06,700
それで、それはどうやって起こったのでしょうか？
454
00:58:08,947 --> 00:58:14,870
ミルクを一杯飲みます、お願いします、イーディス、
それとたわしを2枚ください。
455
00:58:18,266 --> 00:58:20,442
- 腕を打ちましたね？
- いいえ。
456
00:58:20,798 --> 00:58:22,256
-持ち上げる？
- いいえ。
457
00:58:22,486 --> 00:58:24,611
- 仰向けに着地しますか？
- いいえ。
458
00:58:26,275 --> 00:58:28,430
それで、いったいどうやってそれをしたのですか？
459
00:58:32,384 --> 00:58:34,201
知りたくありませんか。
460
00:58:38,847 --> 00:58:39,802
ありがとう。
461
00:58:54,247 --> 00:58:55,325
ルイーザ、どうしたの？
462
00:58:56,007 --> 00:58:57,214
くたばれ！
463
00:59:02,109 --> 00:59:05,495
ブーツが空でも十分ではありません
クライアントのイメージは非常に悪いです。
464
00:59:05,530 --> 00:59:07,188
しかし、ただ彼女を解雇することはできません。
465
00:59:07,389 --> 00:59:10,421
私は毎週人々を解雇します。
466
00:59:10,456 --> 00:59:12,670
しかし、どうすればできるでしょうか？彼女には子供がいるのです！
467
00:59:12,705 --> 00:59:14,885
人々は利益を得るためにここで働いています。
468
00:59:15,312 --> 00:59:16,054
しかし -
469
00:59:16,089 --> 00:59:17,994
クライアントは彼女ではなくあなたを望んでいます。
470
00:59:18,215 --> 00:59:21,128
彼女は去り、あなたは残ります。
それはビジネスです。
471
00:59:21,471 --> 00:59:24,464
仕事を辞めたら、
彼女を連れ戻しますか？
472
00:59:24,499 --> 00:59:25,733
どうやって？あなたには私に借りがあります。
473
00:59:26,171 --> 00:59:28,231
借金を支払うまであと 8 週間あります。
474
00:59:28,828 --> 00:59:31,817
それからあなたは去ります。
ビジネスというのはそういうものです。
475
00:59:36,133 --> 00:59:38,864
それがあなたにとっての私なのです。
476
00:59:41,050 --> 00:59:42,254
仕事。
477
01:00:59,488 --> 01:01:00,392
なんでしょう？
478
01:01:05,071 --> 01:01:08,507
ほら、彼女はマギーだよ。彼女は私の仕事を奪った。
479
01:01:20,037 --> 01:01:22,584
あまり良くないと思いませんか？
480
01:01:23,724 --> 01:01:27,333
誰かの仕事、私の仕事を奪い、
このクソ野郎。
481
01:01:29,072 --> 01:01:30,241
なぜここにいるのですか？
482
01:01:33,501 --> 01:01:34,757
なぜ？
483
01:01:37,248 --> 01:01:43,915
罪悪感を感じるか、様子を見に来てください
私は貧しい生活をしていますか？
484
01:01:46,014 --> 01:01:47,263
それとも助けに来ますか？
485
01:01:47,887 --> 01:01:49,600
私たちは友達だと思っていました。
486
01:01:49,635 --> 01:01:57,623
友達、そうだね。良い仕事ができました、
良いお金。私はあなたを助け、私はあなたに教えます。
487
01:01:57,658 --> 01:02:01,167
私はミキーにあなたがどれほど素晴らしいかを伝えました。
そしてそれは友人だと思います。
488
01:02:01,202 --> 01:02:02,971
で、何をしたの？
489
01:02:03,246 --> 01:02:04,452
私は何もしませんでした。
490
01:02:04,487 --> 01:02:07,794
何もしなかったのですか？あなたが取った
私の顧客よ、クソ観光客よ。
491
01:02:09,123 --> 01:02:09,572
もしかしたら -
492
01:02:09,607 --> 01:02:11,201
多分ただクソだろう。
493
01:02:30,743 --> 01:02:31,864
タバコを持っていますか？
494
01:02:51,649 --> 01:02:56,124
残り 7 週間、支払い期限は 4,200 ペソです。
495
01:02:58,847 --> 01:02:59,928
腕の調子はどうですか？
496
01:03:19,728 --> 01:03:22,654
イリーナさん、お願いします。
あなたに何かを見せられることを光栄に思います。
497
01:03:23,665 --> 01:03:25,213
道路を渡ってすぐ、ここです。
498
01:04:11,468 --> 01:04:13,110
ピアッツァ イリーナ P.
499
01:04:24,861 --> 01:04:26,501
500
01:04:27,502 --> 01:04:28,754
それは最高の給料のためです。
501
01:04:32,572 --> 01:04:33,494
腕はどうしたの？
502
01:04:34,050 --> 01:04:35,212
ペニス肘。
503
01:04:48,758 --> 01:04:52,090
ただパンティーをオナニーするだけじゃなくて、
あなたは女の子を訓練します。
504
01:04:52,528 --> 01:04:55,825
あなたがここにいると、これが
ソーホーで最も上品な場所。
505
01:04:56,382 --> 01:05:00,873
そして、あなたはすべての女の子の15％を獲得します
あなたの収入に加えて、収入。
506
01:05:02,071 --> 01:05:03,103
あなたは何と言いますか？
507
01:05:03,890 --> 01:05:05,385
しかし、私はまだミッキーに借りがあります。
508
01:05:09,838 --> 01:05:11,906
いくら借りていますか?
509
01:05:12,776 --> 01:05:14,839
4,000ペソ以上。
510
01:05:19,986 --> 01:05:21,357
それは私が担当します。
511
01:05:22,918 --> 01:05:26,391
あなたには私に借りがあります。あなたは何と言いますか？
512
01:05:31,662 --> 01:05:32,716
オファーがありました。
513
01:05:36,748 --> 01:05:37,728
誰が？
514
01:05:39,810 --> 01:05:44,602
誰かがデイブ、セックス・オ・ローマと呼んだ。
515
01:05:56,387 --> 01:05:57,797
それは大金です。
516
01:06:02,987 --> 01:06:04,935
しかし、私はまだあなたに借りがあります。
517
01:06:09,526 --> 01:06:11,839
出発するときに教えてください。
518
01:06:47,669 --> 01:06:48,410
彼女はどこにいるの？
519
01:07:13,170 --> 01:07:13,931
マギー！
520
01:07:15,353 --> 01:07:16,403
マギー、やめてください。
521
01:07:16,438 --> 01:07:19,562
なぜ？あなたには何の意味もありません。
522
01:07:20,356 --> 01:07:21,713
私はただのルイーザです。
523
01:07:22,635 --> 01:07:23,293
あなたはルイーザではありません。
524
01:07:24,982 --> 01:07:26,914
もちろんそうではありません、私には価値があります。
525
01:07:27,563 --> 01:07:28,850
私はビジネスです。
526
01:07:31,555 --> 01:07:35,481
女の子6人、わかりません
私が考えていたこと、
527
01:07:36,871 --> 01:07:38,501
そんな場所で働け。
528
01:07:38,854 --> 01:07:40,328
まるでマダムになったかのようです。
529
01:07:41,337 --> 01:07:43,000
私はここで何をしているのですか？
530
01:07:45,948 --> 01:07:47,309
ここで何をしているのか分かりません。
531
01:07:47,619 --> 01:07:49,026
オリーを迎えに来たところだ。
532
01:07:49,542 --> 01:07:50,361
オリーって誰ですか？
533
01:07:50,575 --> 01:07:53,124
私の孫です。彼は死につつある。
534
01:07:53,729 --> 01:07:57,422
彼は死につつあり、私はオナニーしています。めちゃくちゃだ。
535
01:07:58,561 --> 01:08:00,061
何をするつもりですか？
536
01:08:03,530 --> 01:08:04,685
でも、あなたは「はい」と言いましたね？
537
01:08:04,720 --> 01:08:08,877
いいえ、そうではありませんでした。
少なくとも私はそうしなかったと思います。
538
01:08:11,471 --> 01:08:14,455
- あなたは何をしたいですか？
- 滞在する。
539
01:08:19,167 --> 01:08:20,883
もっと笑ったほうがいいよ。
540
01:08:27,822 --> 01:08:28,742
541
01:08:36,521 --> 01:08:37,369
お母さん？
542
01:08:45,039 --> 01:08:46,820
こんにちは、ジェーン、私、トムです。
543
01:08:47,228 --> 01:08:48,368
トム、今何時か知っていますか?
544
01:08:48,638 --> 01:08:52,021
はい、わかりました、遅くなってごめんなさい。
ママはいますか？ただ -
545
01:08:52,056 --> 01:08:55,992
もちろんそうではありません。なぜ彼女はそうするのでしょうか?
問題はありますか?
546
01:08:56,202 --> 01:08:58,870
いいえ、何もありません。覚えていることがあるのですが、
彼女は...彼女は別の場所にいる。
547
01:09:00,163 --> 01:09:00,900
よろしいですか?
548
01:09:01,134 --> 01:09:03,716
はい、わかりました、いいえ、いいえ、それは何でもありません。
549
01:09:03,751 --> 01:09:04,747
- さようなら。
- さようなら。
550
01:09:07,608 --> 01:09:09,187
彼女はそれは秘密だと言いました。
551
01:09:18,250 --> 01:09:19,155
そして？
552
01:09:21,392 --> 01:09:22,492
彼女は去りました。
553
01:09:23,535 --> 01:09:24,949
アメリカに行きました。
554
01:09:26,804 --> 01:09:33,647
医者になりたかったとか、
彼女にあげてくれる人を見つけてください...
555
01:09:35,651 --> 01:09:37,366
もう彼女に会わなかったのですか？
556
01:09:40,381 --> 01:09:41,680
いいえ、できません。
557
01:09:44,417 --> 01:09:47,977
どうして終わってしまったのですか
こんなところで？
558
01:09:49,448 --> 01:09:50,852
私は人が嫌いです。
559
01:10:00,857 --> 01:10:01,964
マヨルカ島。
560
01:10:12,047 --> 01:10:14,980
それが終わったら、退職のために。
561
01:10:17,450 --> 01:10:18,250
ご存知ですか
562
01:10:21,751 --> 01:10:24,594
あなたの笑顔が本当に好きです。
563
01:10:32,265 --> 01:10:34,351
あなたの働き方が好きです。
564
01:10:49,940 --> 01:10:51,724
歩いてくれてありがとう。
565
01:10:58,330 --> 01:11:00,586
デイブはどうする？
566
01:11:02,144 --> 01:11:04,237
整理してみます、大丈夫です。
567
01:11:19,143 --> 01:11:25,329
行ったほうがいいと思いますが、
終電を逃すわけにはいかない。
568
01:12:07,257 --> 01:12:08,288
かわいいスリング。
569
01:12:15,890 --> 01:12:16,778
それはどんな感じですか？
570
01:12:18,997 --> 01:12:22,517
悪くないよ。ちょっと硬いですね。
571
01:12:22,853 --> 01:12:24,642
数日以内には大丈夫ですよ。
572
01:12:25,373 --> 01:12:26,964
リラックスして元の状態に戻りましょう。
573
01:12:31,104 --> 01:12:32,421
落ち着いて。
574
01:12:37,167 --> 01:12:37,807
さよなら！
575
01:12:39,841 --> 01:12:42,128
さようなら、そして本当にありがとう。
576
01:12:42,577 --> 01:12:47,891
何でもありません。それはずっと
イリーナ・パームを扱うことができて光栄です。
577
01:12:52,960 --> 01:12:53,785
さようなら、女の子たち！
578
01:14:40,292 --> 01:14:42,669
次はマギーに伝えてください
私のオフィスに来てください。
579
01:17:08,371 --> 01:17:10,280
あなたが大丈夫かどうか知りたいだけです。
580
01:17:11,951 --> 01:17:15,091
オリーは死にます、あなたはゲームに参加しています、
サンシャイン、これ以上何を望むことができますか?
581
01:17:15,341 --> 01:17:15,820
トム。
582
01:17:15,855 --> 01:17:17,122
お金を返してもらいます。
583
01:17:17,419 --> 01:17:19,046
あなたもきっとそうだと思います -
584
01:17:19,081 --> 01:17:20,478
あなたは何でしょう？
585
01:17:20,513 --> 01:17:21,841
理解する必要があります!
586
01:17:21,876 --> 01:17:25,591
いや、分かりません。
いや、分かりません、そんなことはありません。
587
01:17:25,831 --> 01:17:29,770
高度な数学は分かりませんが、
ブラックホールは分かりません
588
01:17:29,805 --> 01:17:32,304
あるいはなぜ人々はビートルズを好きなのか。
分かりません、分かりません
589
01:17:32,566 --> 01:17:34,238
なぜ私の母は売春婦なのか。
590
01:17:35,061 --> 01:17:36,318
私は売春婦ではありません。
591
01:17:36,568 --> 01:17:38,232
トム、謝るべきだと思うよ。
592
01:17:38,267 --> 01:17:41,781
ごめんなさい、ごめんなさい、セックスワーカー。そうじゃないですか
最近の売春婦のたわごと用語？
593
01:17:41,986 --> 01:17:44,922
私は売春婦ではありません、それを取り戻してください。
594
01:17:45,240 --> 01:17:49,970
お金は必ず返します、
ペニー。一ペニーごとに！
595
01:17:50,440 --> 01:17:51,440
一ペニーでも、お母さん！
596
01:17:51,475 --> 01:17:52,440
トム、お願いします。
597
01:17:52,649 --> 01:17:57,398
すべてのペニー、それでは十分ではないので、
あなたがしてきたことを浄化できる世界。
598
01:17:58,160 --> 01:18:00,043
- トムはもう止めるつもりですか?
- ぬるぬるしたペニーも全部！
599
01:18:00,078 --> 01:18:01,281
お金は戻ってきません。
600
01:18:01,486 --> 01:18:03,753
私に何ができるかは言わないでください！
601
01:18:03,788 --> 01:18:05,330
言うのはやめてください！
602
01:18:05,882 --> 01:18:10,123
過去5年間、人々は
私に言う：これをしなさい、あれをしなさい
603
01:18:10,158 --> 01:18:14,597
これをしてはいけません、あれをしてはいけません、
これを試してください、あれを試してください、これは試さないでください、
604
01:18:14,819 --> 01:18:17,956
放っておいてください！
クソ言わないで！
605
01:18:25,931 --> 01:18:28,558
私は自分のしたことを後悔していません。
606
01:18:29,623 --> 01:18:32,398
そして、二度とその言葉で私を呼ばないでください。
607
01:18:32,638 --> 01:18:38,476
もう一度あの場所に足を踏み入れたら、
もうオリーに会うことはないだろう。
608
01:18:39,686 --> 01:18:40,557
これまで。
609
01:18:41,014 --> 01:18:42,841
一度もない！一度もない！
610
01:18:43,478 --> 01:18:46,088
彼には売春婦の祖母はいないでしょう。
611
01:19:14,045 --> 01:19:15,064
戻ってこないって伝えてください。
612
01:19:15,532 --> 01:19:16,422
トム、私 -
613
01:19:16,624 --> 01:19:17,718
今すぐ彼らに伝えてください！
614
01:19:18,343 --> 01:19:19,406
それはそれほど単純ではありません。
615
01:19:19,612 --> 01:19:21,673
ママは気にしないよ。
今すぐ彼らに伝えてください。
616
01:19:21,953 --> 01:19:24,486
今すぐ、今すぐ、彼らに伝えてください。
今すぐ。彼らに教えてください！
617
01:19:30,867 --> 01:19:32,336
セクシーな世界。
618
01:19:40,195 --> 01:19:40,952
こんにちは？
619
01:19:41,682 --> 01:19:43,293
ミッキーと話してもいいですか？
620
01:19:43,730 --> 01:19:44,576
ありがとう。
621
01:19:47,009 --> 01:19:49,684
マイキー、こちらはマギーです。
622
01:19:49,962 --> 01:19:50,824
どうしたの？
623
01:19:51,451 --> 01:19:53,969
申し訳ありませんが、私の息子です。
624
01:19:54,628 --> 01:19:56,371
戻ってきます。
625
01:19:56,682 --> 01:19:57,967
あなたがしなければならない。
626
01:19:58,002 --> 01:19:59,315
はい、わかっています -
627
01:20:00,827 --> 01:20:05,234
聞いてください、彼女はもう戻ってこないのです。
聞こえますか？
628
01:20:05,683 --> 01:20:07,043
クソ金持ちだよ！
持って帰ります！
629
01:21:07,405 --> 01:21:08,957
こんにちは、マギー。
630
01:21:10,639 --> 01:21:11,579
こんにちは。
631
01:21:11,970 --> 01:21:13,115
さあ、謎の女性に会いに行きましょう。
632
01:21:13,482 --> 01:21:15,750
はい、この仕事は一体どういうことなのでしょうか？
633
01:21:18,563 --> 01:21:19,722
それは謎ではありません。
634
01:21:19,926 --> 01:21:21,423
なぜすべて秘密にするのでしょうか？
635
01:21:22,502 --> 01:21:24,705
私はむしろそうであったと言わなければなりません
あなたの行動にショックを受けています。
636
01:21:26,177 --> 01:21:28,161
誰かがちょっとした秘密を持っていると思う。
637
01:21:29,158 --> 01:21:30,423
豆をこぼしてしまえ、マッグス。
638
01:21:34,318 --> 01:21:37,740
悲しいマッグス、何を言っているのか忘れてしまいました
については、劇的に興味深いものではありません。
639
01:21:40,959 --> 01:21:42,694
私は男性を手コキします。
640
01:21:44,927 --> 01:21:45,883
オナニー？
641
01:21:49,128 --> 01:21:50,604
オナニー？
642
01:21:52,978 --> 01:21:55,665
男性ってオナニーするんですか？
643
01:21:56,662 --> 01:21:59,536
それはあなたにとって十分に退屈ですか？
644
01:22:01,474 --> 01:22:02,381
なぜ？
645
01:22:03,274 --> 01:22:04,572
お金。
646
01:22:05,599 --> 01:22:12,568
マッグスを呼び水にしたくないのに、どうやってそれができるのか、
もちろん、実際には誰にも関係ありませんが、-
647
01:22:12,915 --> 01:22:16,035
どうやって、どうしたの？
648
01:22:18,227 --> 01:22:21,568
まあ、彼らはチンポを突き出します
649
01:22:24,787 --> 01:22:27,927
壁全体を通して
650
01:22:34,118 --> 01:22:37,899
私が彼らを手コキすると、彼らはやって来ます、
651
01:22:39,729 --> 01:22:41,326
物語の終わり。
652
01:22:42,901 --> 01:22:48,766
マイキーは私が最高のものを持っていると言っています
ロンドンの右手。
653
01:22:49,049 --> 01:22:49,911
ミッキー？
654
01:22:49,946 --> 01:22:51,417
クラブオーナー。
655
01:22:57,234 --> 01:22:58,583
ソーホーでは？
656
01:22:58,618 --> 01:22:59,933
セクシーな世界。
657
01:23:01,546 --> 01:23:03,061
私はイリーナ・パームです。
658
01:23:03,949 --> 01:23:05,261
私が一番です。
659
01:23:07,355 --> 01:23:08,965
イリーナ・パーム？
660
01:23:09,248 --> 01:23:10,857
芸名。
661
01:23:11,065 --> 01:23:12,552
誰もが持っています。
662
01:23:13,753 --> 01:23:16,858
美味しそうですね、ジェーン、
自分で作ったのですか？
663
01:23:19,624 --> 01:23:20,645
はい。
664
01:23:23,086 --> 01:23:29,795
チンポって言うと、どれもそうなんですが…。
それらのうちのどれか...彼らは -
665
01:23:33,343 --> 01:23:34,558
大きい？
666
01:23:35,362 --> 01:23:35,862
はい。
667
01:23:37,309 --> 01:23:39,470
まあ、時々..
668
01:23:40,683 --> 01:23:44,418
時々、あなたはそれを手に入れることがあります。
669
01:23:47,076 --> 01:23:50,734
それは、まあ、私が話しているのは...
670
01:23:58,905 --> 01:24:01,624
ペニス肘。
671
01:24:02,643 --> 01:24:04,849
ペニス肘？
672
01:24:05,348 --> 01:24:05,848
はい。
673
01:24:09,929 --> 01:24:11,001
さて、
674
01:24:14,174 --> 01:24:15,461
さようなら。
675
01:24:26,074 --> 01:24:29,738
トレバーのことを考えてたんだ、もし彼がそうしてくれたら
生きていたら彼に伝えただろうか？
676
01:24:32,787 --> 01:24:35,427
いいえ、おそらくそうではありません。
677
01:26:17,545 --> 01:26:19,249
お金は返さないけど、
それはオーリーのためです。
678
01:26:20,748 --> 01:26:22,327
そんなに頑固になるのはやめてください。
679
01:26:23,473 --> 01:26:26,302
彼女がどうやってお金を手に入れたかは気にしません。
彼女はそれが重要だということを理解しました。
680
01:26:26,337 --> 01:26:27,469
あなたにとっては、そうかも知れません。
681
01:26:27,874 --> 01:26:29,535
そんなに神聖視するのはやめてください。
682
01:26:30,803 --> 01:26:32,204
トーマス！トーマス！
683
01:26:32,427 --> 01:26:33,749
見てください、私たちは皆何を自慢していますか
私たちは子供のためにそうするだろう、
684
01:26:33,784 --> 01:26:36,725
どれだけ貴重なものなのか、
彼らのために私たちがどのように死ぬか。
685
01:26:37,017 --> 01:26:38,914
まあ、それが何を意味するのかが今やっと分かりました。
686
01:26:39,267 --> 01:26:41,084
神はそういう時があることを知っている
彼女のためにスイングできたとき。
687
01:26:41,119 --> 01:26:43,660
しかし、マギーは自分自身を危険にさらしました。
息子のために。
688
01:26:44,149 --> 01:26:45,457
そして感謝しています。
689
01:27:07,896 --> 01:27:08,792
ありがとう。
690
01:27:17,647 --> 01:27:18,820
彼はどうですか？
691
01:27:19,548 --> 01:27:20,682
彼は戻ってくるでしょう。
692
01:27:26,984 --> 01:27:29,780
私は言うためにここに来ました、言うために -
693
01:27:34,233 --> 01:27:36,152
本当にありがとう。
694
01:27:37,328 --> 01:27:42,501
私たちの間には大したことはなかったのですが、
わかっています...何をしたのですか!
695
01:27:47,500 --> 01:27:49,718
一緒に来てほしいのです。
696
01:27:51,265 --> 01:27:52,671
しかし、お金が必要です。
697
01:27:52,906 --> 01:27:54,297
もう少し少なくなりますよ。
698
01:27:59,728 --> 01:28:02,301
トムは戻ってくるだろう、きっとそうしてくれるだろう。
699
01:28:07,377 --> 01:28:08,717
700
01:28:13,897 --> 01:28:15,582
彼は大丈夫だと言ってください。
701
01:28:24,264 --> 01:28:25,186
お願いします！
702
01:28:26,701 --> 01:28:28,705
彼は大丈夫だと言ってください。
703
01:29:11,709 --> 01:29:12,631
忙しい。
704
01:29:13,449 --> 01:29:14,787
メリークリスマス、マギー。
705
01:29:32,109 --> 01:29:33,603
ああ...私たちは光栄です。
706
01:29:37,352 --> 01:29:38,984
ブレミーのパケット、エディスをお願いします。
707
01:29:40,845 --> 01:29:47,615
ところで、あなたの新しい職業を考えると、
何て言えばいいのか、見つけました。
708
01:29:48,942 --> 01:29:51,304
より良いパートナーに。
709
01:29:52,770 --> 01:29:54,146
あなたとトレバーのことは知っています。
710
01:29:55,336 --> 01:29:56,394
何とおっしゃいましたか？
711
01:29:56,830 --> 01:29:58,821
あなたと私の夫の関係。
712
01:29:59,049 --> 01:30:00,353
私は何年も前から知っています。
713
01:30:01,354 --> 01:30:02,583
何のことを言っているのか分かりません。
714
01:30:03,840 --> 01:30:05,256
私たちは皆、あなたと同じではありません。
715
01:30:05,783 --> 01:30:06,991
私はすべてを知っています。
716
01:30:07,517 --> 01:30:09,369
時間、日付、場所。
717
01:30:10,414 --> 01:30:13,834
あなたがどれだけ気に入ったか知っています
たたかれること。
718
01:30:16,210 --> 01:30:18,163
彼は死ぬ前に告白した。
719
01:30:19,272 --> 01:30:20,832
罪悪感に耐えられなかった。
720
01:30:21,116 --> 01:30:26,211
トレバーは知っていますね。
お茶のように弱いです。
721
01:30:33,362 --> 01:30:39,740
それが何か知っていますか？本当に
フルーツとナッツのパッケージが素敵です。
722
01:30:40,547 --> 01:30:42,391
私はもう何年も持っていません。
723
01:31:01,728 --> 01:31:02,774
ここにいるよ。
724
01:31:06,118 --> 01:31:07,162
サラはどこですか？
725
01:31:08,448 --> 01:31:10,553
医者は彼女が一緒にいたと言いました
病院にいるオリー。
726
01:31:11,620 --> 01:31:13,646
私たちはフォローするつもりです
救急車で空港へ。
727
01:31:56,884 --> 01:31:58,340
- ごめんなさい、遅くなってしまいました。
- どこにいましたか？
728
01:31:58,375 --> 01:31:59,244
渋滞。
729
01:31:59,495 --> 01:32:02,906
オリー、大丈夫？すべて持っていますか？
本はありますか？
730
01:32:04,610 --> 01:32:06,310
愛しています、そのままで -
731
01:32:06,345 --> 01:32:07,671
さあ。
732
01:32:08,421 --> 01:32:09,516
- わかりました、さあ。
733
01:32:10,487 --> 01:32:11,624
行かないよ。
734
01:32:12,326 --> 01:32:13,207
何？
735
01:32:13,672 --> 01:32:15,704
私は行かないと言った。
736
01:32:17,063 --> 01:32:18,437
オリーは元気になるよ。
737
01:32:19,858 --> 01:32:21,265
そんなことのために私がここにいる必要はないよ。
738
01:32:22,541 --> 01:32:25,301
実際、あなたはもっと良くなるでしょう
私なしで。
739
01:32:26,924 --> 01:32:28,818
なぜ来ないのですか？
740
01:32:35,142 --> 01:32:36,348
今は言えません。
741
01:32:36,971 --> 01:32:39,442
覚えて？私たちの秘密！
742
01:32:39,477 --> 01:32:40,565
はい。
743
01:32:41,258 --> 01:32:44,675
そして、あなたがいるときに会いましょう
戻ってください。元気なとき。
744
01:32:45,894 --> 01:32:47,790
745
01:32:55,557 --> 01:32:56,694
ありがとう、マギー。
746
01:34:29,666 --> 01:34:32,027
キャサリンによる字幕付き
何か見逃していたらごめんなさい！